L’HISTOIRE…                                                                                  NEDERLANDS          ENGLISH

Dès mon plus jeune âge, j’ai été fascinée par le besoin d’être créative avec de la laine, des tissus, des boutons, de la couleur et l’artisanat en général. Ma mère était une bonne couturière, passionnée par ses créations, elle m’a appris les ficelles du métier.
Je trouve fantastique de baguenauder pendant des heures sur des marchés aux puces à la recherche de rubans, de boutons originaux ou de tissus colorés.
Chaque fois, les vacances à l’étranger se transforment en une quête de magasins de tissus, souvent au mécontentement de la famille qui m’accompagne.
Les dernières vacances au Maroc étaient pour moi le paradis sur terre !
Les marchés de tissus de Casablanca ont été écumés, les boutons et rubans ont été sortis de sous la poussière, et les petits boutons faits à la main pour les djellabas ont été chipés en masse. Dans les souks de Marrakech j’ai fait teindre de la laine.
Tout ceci, combiné avec les discussions déchainées et les gestes féroces des commerçants, suivis de la conclusion de la vente avec un “whisky berbère”, constitue l’arrière-plan parfait pour la création de mes écharpes.
Derrière chaque boutonnette, pièce de ruban ou pompon se cache une anecdote amusante. Chaque écharpe est une création personnelle, achevé jusqu’au dernier point de mes propres mains, très doux et agréable a porter.
Bienvenu l’hiver.